2012年07月27日

「風」の意の名詞 wind の発音について


P4294943.JPG


『特製版 英文法シリーズ 第一集』(研究社、1959年、p.108)より備忘のために書き留めておきます。


動詞 wind[waind]の過去形としては[waund]であるが、これは find, bind 等の過去形の類推によるものとされている。「風」の意の名詞 wind の場合は、詩の朗読等で用いられる[waind]が歴史的な発音で、一般に用いられている[wind]は派生形 wíndy, wíndow, wíndmill 等の影響によるものと考えられている。


(追記)

佐々木達『英詩のことば』(語学出版社、1949年、pp.3-5)に詳述があります。


posted by 石崎 陽一 at 21:41 | Comment(0) | 英語史的な説明 | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
ページトップへ戻る